Näytetään tekstit, joissa on tunniste pipot/caps. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste pipot/caps. Näytä kaikki tekstit

14.12.2009

Limaa päähän, öljyä jalkoihin

Nämä pari pikkutyötä lämmittävät minua pakkasen yllätettyä:

Virkattu_pipo
Virkattu peruspipo
Lanka: Hjertegarn Lima (100 % villa), n. 70 g
Koukku: 5,0 mm

Pipo valmistui jo jonkin aikaa sitten, samalla mallilla kuin lastenkin pipot. Lima oli minulle lankana uusi tuttavuus. Ihan kiva peruslanka, mutta kutittaa kyllä otsaa. Silti tämä päähine on ollut ahkerassa käytössä - tykkään väristä ja mallista, lisäksi pipo on mukavan lämmin.

OnlineWellness_sukat
Perussukat
Lanka: Online Supersocke 6-fach Wellness II-color, n. 85 g
Puikot: 3,0 mm

Viikonloppuna valmistuneet sukat puolestaan siirsivät minut "funktionaalisten sukkalankojen" aikakauteen - lanka on siis aloe veralla ja jojobaöljyllä käsiteltyä. Mukavan pehmeää lankaa, mutta en mitenkään erityisesti ihastunut. En ole huomannut pehmentävää vaikutusta kantapäissäni, ja luulenkin, että paremman tuloksen saa rasvaamalla jalkansa ja vetämällä sukat päälle. Jos kivoja värejä osuu kohdalle, saatan toki ostaa öljylankaa toistekin - ei tässä langassa mitään ihmeempää vikaakaan varsinaisesti ollut. Tavoilleni uskollisena annoin langan raidoittaa sukat vapaasti, värejä kohdistamatta. Langan paksuudesta kyllä pidän, tämä kuusisäikeinen lanka on siis suunnilleen Novitan Nallen tai Gjestalin Maijan vahvuista.

7.10.2009

Syksy on tullut

Blogini hyppäsi lahjakkaasti kesän yli. Sain nimittäin tuhannen taalan paikan toteuttaa pitkään kyteneitä opiskeluhaaveitani, ja blogi jäi pahasti pääsykokeiden ja muiden asiaan liittyvien tohinoiden jalkoihin. Itse asiassa käsityötkin jäivät taka-alalle hetkeksi, mutta täällä ollaan, ja käsitöitäkin taas tehdään - ainakin hissuksiin.

----

Kylmien säiden koitettua muistin jälleen SPR:n keräyksen ja päätin hyödyntää minulle tarpeettomia lankoja pipoihin. Samalla ajattelin opetella virkkaaman pipon (neulonta on ollut se läheisempi laji minulle, mutta kyllä koukkukin tarvittaessa pysyy kourassa). Ja täytyy myöntää, että alan ymmärtää pipopoikia: näiden tekeminen on oikeasti ihan nastaa.

Myssy1
Peruspipo virkaten (kiinteillä silmukoilla).
Aloitus päälaelta, lisäyksiä joka kerros 5 kpl kunnes pipon ympärysmitta on sopivan kokoinen, sitten suoraa kyytiä kunnes pipo peittää korvat.

Myssy2
Samalla reseptillä kuin edellinenkin.

Kaksi ensimmäistä pipoa tosin jää perhepiiriin, esikoinen vihjaisi haluavansa harmaan pipon, ja sitten keskimmäinen ilmoitti haluavansa pipon, jossa on vaaleanpunaista ja violettia. Onneksi jämälangoista löytyi molempia värejä (ja vieläpä merinovillaisina, keskimmäinen kun on kovin kutiavaa sorttia). Ehkäpä vielä pikkuriikkisellekin (tai mikä pikkuriikkinen tämä nyt enää on, kymmenen kilon rajapyykki on ohitettu ja käveltykin on jo toista kuukautta) virkkaan oman myssyn, mutta sitten rupean massaluentojen ratoksi virkkailemaan varastolankoja pois hyvään tarkoitukseen! Käväisinkin jo Vihreässä Vyyhdissä hommaamassa sopivat tarvikkeet, eli surinapuisen virkkuukoukun kokoa 6,0 mm. Ei kilise luentosalin lattialle pudotessaan!

----

PS. Knitter's Almanac-projekti voi huonosti. Itse asiassa koko kirja on kateissa. Nyt kuitenkin laitoin opiskelut etusijalle. Helmikuun neule on kyllä ollut ahkerassa käytössä :)

7.12.2008

Hytisevät sammakot

Vaikka lumet ovat sulaneet eikä maisema muutenkaan ole kovin talvinen, niin sen verran kuitenkin on pakkasta ilmassa, että sammakot sinertävät viluissaan:

SammakkopipoT
Sammakkopipo (Marsvin)
Lanka: Gjestal Maija, turkoosia ja ruskeaa yhteensä n. 45 g
Puikot: 3,0 mm
Koko: lapsen (5-vuotiaalle)

Ihastuin sammakkopipon malliin heti kun näin Marsvinin neuloman myssyn ensimmäistä kertaa. Pitkästä aikaa oli myös ihan kiva tehdä kirjoneuletta. Pipo sopii hyvin esikoisen talvitakin väreihin. Puikoilta otettuna pipo oli pikkuisen pienen oloinen pojan päähän, mutta perusteellinen kastelu auttoi tälläkin kertaa ja sain päähineen muokattua sopivan kokoiseksi.

Pipoa tehdessäni käytin kahden käden kirjoneuletekniikkaa, jota pidän hurjan kätevänä tapana, kun kerroksella on korkeintaan kaksi väriä käytössä (harvoin minulla useampaa onkaan). Pidempien langanjuoksujen sitominen nurjalla on helppoa tällä tekniikalla. Ideanahan siis on, että toista väriä neulotaan mannereurooppalaisittain (lanka vasemmassa kädessä, minulla yleensä kuvioväri), toista väriä englantilaisittain (lanka oikeassa kädessä, minulla yleensä taustaväri). Langat eivät pääse sotkeutumaan toisiinsa (ellei ole pikkuväkeä tai katteja avustajina...) ja ainakin itselleni myös langankireyden säätely on näin helpompaa.

She Ewe Knitsin sivuilla on kuvallinen opastus
kahden käden tekniikkaan, jos joku haluaa opiskella lisää (linkit sivun alareunassa vievät eteenpäin). Itse opettelin tekniikan aikoinani Kate Bullerin kirjasta "The Knitter's Bible".


______


Projektiraportin päivitys:

Ufotilanne 7.12.2008

Punaisten kimppuun seuraavaksi!

2.12.2008

Valmista ja aloitettua

Mies esitti toiveen ohuista, rakkaisiin maihinnousukenkiin mukavasti mahtuvista perussukista lokakuun lopulla. Juuri nämä sukat sitten olivat ne, jotka katkaisivat kamelin selän ja saivat minut aloittamaan ufojen taltuttamisprojektini. Sukat valmistuivat eilen:

SukatMko
Sukat miehelle
Lanka: OnLine Linie 3 Supersocke 100, n. 70 g
Puikot: 2,5 mm
Malli: perussukka (64 s/krs)
Koko: 42

Lanka sukkiin löytyi omista varastoista. Ilahduttavasti mies valitsi sukkalankojeni joukosta viininpunaisen kerän (vaihtoehtoina oli mm. musta ja harmaa). Varsi ja jalkapöytä ovat 3 oikein, 1 nurin-joustinneuletta, kantalappu on vahvistettua neuletta ja kantapään neuloin ranskalaisittain.

______


Yhdeksästä ufosta on nyt siis valmistunut jo kuusi kappaletta, joten minulla olisi sääntöjeni mukaan lupa aloittaa kaksikin uutta työtä. Tyydyin kuitenkin yhteen:

SammakkopipoT_alku

Hetken tauon jälkeen tartuin vaihteeksi kirjoneuleeseen. Turkoosi-ruskea väritys on napattu pojan talvitakista, langat ovat varastoista (mistäpä muualtakaan, kun langanostolakossa yhä olen) löytyneitä Maijoja. Ehkäpä joku tunnistaa pipon mallinkin?

______


Ufotilanne 2.12.2008

Ufotilanne alkaa olla siedettävä, enää kolme vanhaa neuletta on kesken. Nyt pitäisi uskaltaa kaivaa keskeneräinen lapsen pitsineuletakki esille ja tarkistaa, mihin vaiheeseen se viimeksi jäikään - joka tapauksessa se on kovin pähkinä purtavaksi jäljellä olevista. Seiskaveikkalapasten puuttuvat peukut kyllä syntyvät nopeasti ja Knottytkin uskon selättäväni kunnialla (toinen niistä on kokonaan tekemättä, toisesta puuttuu vielä sormet). Saisinkohan tämän ufoprojektin vielä tämän vuoden puolella päätökseen?


17.11.2008

Pakkaspäivien varusteita ja järjestystä ohjekaaokseen

Kiitos kaikille onnitteluista edelliseen postaukseen liittyen! Tulokas on toistaiseksi vaikuttanut melko rauhalliselta luonteelta, joten olen ehtinyt puuhastella yhtä jos toista elämästä nautiskelun lisäksi. Todistusaineistoa kuvassa:

PipoLapaset_IsoveikastaA
Lapaset ja pipo
Koko: 3 v.
Lanka: Novita Isoveli, lapasiin n. 40 g ja pipoon n. 55 g
Puikot: 5,0 mm

Lapaset ovat peukalokiilallista perusmallia. Ranteessa 1 oikein kiertäen, 1 nurin-joustetta, silmukoita 26. Pipossa silmukoita on 80, alareunassa 2 o, 2 n-joustetta, sitten sileää neuletta sopiva pätkä ja päälaella neljässä kulmassa kahden silmukan kavennukset joka kerroksella (siis yhteensä 8 s/kerros). Yritin tyttärelle ehdottaa pieniä tupsuja myssyn kulmiin, mutta vastaus oli jyrkkä ei. Ja mikäpä siinä, itsekin pidän yksinkertaisista neuleista.

Projektini kannalta mennään siis nyt taas tässä:

Ufotilanne 17.11.2008

Ehkäpä seuraavaksi joku punainen neule valmiiksi?

______

Toinen urakkani on ollut neuleohjetulosteiden muovitaskuttaminen ja järjestely kansioihin. Ohjeita kun oli taas ehtinyt kertyä melkoinen nippu, jonka levähtäminen lattialle oli jatkuva huolen aihe. Nyt on jälleen vähän helpompaa selailla kaikkia kivoja ohjeita!

Ohjekansio

11.10.2008

Vauvaneuleita

Ystäväni synnytti esikoispoikansa viime viikonloppuna. Vauvan syntymä oli mitä mainioin (teko)syy ostaa pitkään katselemaani Colinetten Jitterbugia (ja pistää hetkeksi kaikki muut neuletyöt telakalle ;D ). Vyyhti muotoutui perinteisiksi vauvaneuleiksi: myssyksi, kaulaliinaksi ja sukkapariksi.

Siksakmyssy_Jitterbug
Vauvan siksakmyssy
Ohje: trad.
Lanka: Colinette Jitterbug (100 % merinovilla), 32 g
Puikot: 2,5 mm


Pujotuskaulaliina_Jitterbug
Vauvan kaulaliina
Ohje: trad.
Lanka: Colinette Jitterbug (100 % merinovilla), 26 g
Puikot: 2,5 mm


Tuulansukat_Jitterbug
Vauvan sukat
Ohje: Tuulan sukat (netti-Kerinlehdestä)
Lanka: Colinette Jitterbug (100 % merinovilla), 42 g
Puikot: 2,5 mm

Jitterbugia oli mukava neuloa. Lanka on melko tiukkakierteistä eikä se juurikaan halkeillut neulottaessa. Pehmoista se myös on, siksi en sitä oikein sukkalangaksi mielläkään vaikka sitä sellaisena markkinoidaan. Vauvaneuleisiin se kuitenkin tuntuisi olevan ihan omiaan, samoin voisin ajatella sitä esimerkiksi kaulaliinoihin ja pipoihin.

Malleiksi valitsin hyviksi havaittuja, traditionaalisia malleja. Siksakmyssyn tein tällä kertaa ilman takasaumaa, loin siis aloituksen hukkalangalle jonka lopuksi purin ja vapautuneet silmukat silmukoin lopetusreunan kanssa yhteen. Eipä tullut pientä päätä mahdollisesti painavaa saumaa. Kaulaliinaan tein "pujotusputken" vain toiseen päähän, jotta liinan pituutta olisi helpompi kaulassa säädellä. Suositut Tuulan sukat halusin pakettiin myös, niin hyviksi niitä on kehuttu (ja pidin mallin neulomisesta edellistäkin paria tehdessäni). Lapaset olisivat mukavasti täydentäneet settiä, mutta lankaa vyyhdistä oli jäljellä näiden neuleiden jälkeen vain 12 g.

Tänään kävimme nuorta herraa moikkaamassa, toivottavasti neuleet lämmittävät hänen elämänsä alkutaivalta!

(Ihan kamalan pimeitä kuvia muuten, mutta piti nyt vain tyytyä kuvausolosuhteisiin jos ylipäänsä halusi kuvata nämä...)

18.7.2008

Syyspipo tytönviikarille

Tiedättehän ne ihanat syksyn aamut, kun ilmassa on vastahaukatun kotimaisen omenan kirpeys ja nurmikko on huurteessa? Kun aamulla on viileää, mutta aurinko lämmittää päivän vielä mukavan lämpimäksi? Juuri niitä alkusyksyn hetkiä varten valmistui eilen Viikarin kesäpipon ohjeella syyspipo ohuesta villalangasta.

Viikarin_kesapipo_sivukuva

Viikarin_kesapipo_ylhaalta
Viikarin kesäpipo (Annika)
Lanka: Grignasco Flavia Baby, n. 35 g
Puikot: 2,5 mm


Pipo oli mukava ja nopea tehdä ja ohjetta oli helppo seurata. Kuten kuvasta näkyy, asettuvat päänlaen kavennuksetkin nätisti. Seurasin ohjetta muuten, mutta neuloin pipon hieman korkeammaksi (aloitin kavennukset vasta kun pipoa oli neulottu n. 13,5 cm). Näin se syksyllä lämmittää korvia paremmin. Saatan hyvinkin käyttää tätä mallia toisenkin kerran!

KnitPicks_sukkikset_sukat_vaan

Tänään pääsinkin sitten jatkamaan puikkojen katkeamisen takia kesken jääneitä sukkia. Postipoika nimittäin soitti ovikelloa puoli yhdeksältä aamulla - Tinttamarellista tilaamani puikot saapuivat. Tilasin puikot keskiviikkona (jolloin myös maksoin ennakkolaskun) ja sain ne siis alle kahdessa vuorokaudessa tilauksesta - nopeaa palvelua, etten sanoisi! Olen nyt tavalla tai toisella saanut useampia puupuikkoja (koivu, ruusupuu) poikki, ja bambupuikkoina en löytänyt tarvitsemaani kokoa (2,25 mm). Päädyin siis tällä kertaa metallipuikkosetin tilaamiseen. Nämä ovat muuten ensimmäiset KnitPicksini. Kiva setti, jossa mukana on myös nuo välikoot. Onhan sellaiset hauska omistaa vaikka totta puhuen varmasti pärjäisin ilmankin :D

Kiitos Annikalle kivasta ohjeesta ja Tinttamarellille nopeasta palvelusta!

9.3.2008

Kaksi valmista / Two UFOs less

Huivijapipo
Pipo / Cap
Koko / size: 1-2 v. / 1-2 years old
Lanka / Yarn: Marks&Kattens Karusell kaksinkertaisena / held doubled, n. 50 g / approx. 50 grams
Puikot / Needles: 5,0 mm

Huivi / Scarf
Pituus / Length: n. 175 cm / approx. 175 cm
Lanka / Yarn: OnLine Linie 205 Longano, n. 120 g / approx. 120 grams
Puikot / Needles: 7,0 mm


Lankahamstereiden jälkimainingeissa suunnittelin käyväni keskeneräisten töiden pinon kimppuun. Tänä viikonloppuna ryhdyin sanoista tekoihin. Lauantaina valmiiksi tuli noin puoliväliin aikanaan hyydähtänyt ribbipipo lapselle. Lankana on Marks & Kattensin Karusell, jota jäi jostain projektista pari 25 gramman kerää yli. Tähän pipoon kuluikin koko määrä, päättelyiden jälkeen käsissäni oli alle puoli metriä lankaa.

Tänään lasten kylpyvahtina ollessani neuloin puuttuvat kolmisenkymmentä senttiä omaan huiviini. Lanka on Onlinen Longanoa (10 % villaa, 15 % alpakkaa, 8 % silkkiä, 20 % polyakryylia ja 47 % polyamidia), ja kuten kuvista näkyy, se on varsin pörröistä luonteeltaan. Ei siis ollenkaan tyypillistä lankaa neulottavakseni! Helposta 2 0, 2 n-mallineuleesta huolimatta työtä piti neuloessa pitää jonkin verran silmällä, koska muuten puikolle saattoi päätyä pelkät pörröt ja varsinainen lanka jäi neulomatta.

After the Lankahamsterit competition I made some plans to finish the UFOs found in my closet. Two of them are now ready. The rib cap (in size 1-2 years old) was knit using Marks&Kattens Karusell, a 4-ply merino yarn. For the scarf I used Online Longano, a fuzzy blend consisting of 10 % wool, 15 % alpaca, 8 % silk, 20 % polyacryl and 47 % polyamid.

Urakkani saattaa keskeneräiset neuleet valmiiksi ei muuten näytä lainkaan ylivoimaiselta. Viimeisteltäviä töitä ei enää ole mahdotonta määrää, ja monet vaativat vain tunnin-parin työn. Yhden pyörönä kainaloihin saakka ehtineen neulepuseron tosin siirsin keskeneräisten pinosta purettavien kasaan. Totesin, että en pidä väristä riittävästi. Paksu, huopuva lanka päätyneekin huovutetuiksi istuinalustoiksi. Pysyypä peffa lämpöisenä retkillä ja pulkassa!

My target of getting rid of the UFO pile seems reachable. There are not that many projects in the pile, and many of them require only a couple of hours of work. Well, I did move one pullover from the UFO pile to the to be frogged pile as I decided that I don't like the color enough. I guess the thick wool will end up as felted seat covers.

1.3.2008

Hamsterikuukauden tilinpäätös / Closing of Lankahamsterit

Hamsterikuukausi on nyt onnellisesti takana. Lankaa kulutin yhteensä 646 grammaa ja duffelin viimeistelystä sain ikuisuusprojektibonusta 50 grammaa (kokonaistulos siis 696 grammaa). Varsinaista tavoitetta minulla ei ollut, mutta etukäteen ajattelin, että puolen kilon ylittyminen olisi jo ihan hyvä suoritus. Kahdesta tähän kampanjaan varaamastani ikuisuusprojektista sain siis toisen valmiiksi, toinen eteni vain pikkuriikkisen. Ehkäpä valmista kuitenkin tulee kevään aikana? Oli myös helppo olla ostamatta lisää lankaa - en lankakaupoissa kovasti kierrellyt, enkä mihinkään ohittamattomaan ostomahdollisuuteen törmännyt.

It's March and the Lankahamsterit (Yarn hamsters) campaign is over. My final result is 646 grams of consumed yarn in February + a 50 gram bonus for finishing the forever-UFO-duffel-coat. It was also surprisingly easy not to buy new yarn.

Osallistuin Lankahamstereihin nyt toista kertaa. Vaikka kyseessä onkin leikkimielinen kilpailu, niin molemmilla kerroilla olen kisannut lähinnä itseni kanssa ja käyttänyt hamsterikuukauden omien neulonta- ja lankatottumusteni tutkailuun esim. lankavarastoani järjestelemällä. Tällä kerralla tein mm. seuraavia havaintoja:

I participated in Lankahamsterit for the second time. I'm not competing for the winning prizes but I like to use the month pondering what kind of a knitter I am. I organized my stash during the month and found out e.g.:


- Minulla on paljon lankaa. Kilomääriä en ainakaan toistaiseksi ole laskenut, mutta kyllä sitä liikaakin on. Vaikka en varastojani täydentäisi pariin vuoteen, minulla luultavasti riittäisi neulottavaa.

- I have plenty of yarn. Almost too much, I would say.

varastolankoja
Näytteitä varastostani
A sample from my stash

- Suurin osa lankavarastoni langoista on kivaa lankaa, eli hyvälaatuisia peruslankoja. Vain muutaman langan kohdalla ihmettelin, että miksi minulla tätä on ja mitäköhän tästä muka tekisi. Minulla on lähinnä luonnonkuituisia lankoja (tai valtaosaltaan luonnonkuituisia sekoitelankoja, kuten nylonilla vahvistettuja sukkalankoja). Villa(sekoite)lankoja on selvästi eniten, mutta myös alpakkaa ja puuvillaa löytyi ihan mainittavia määriä.

- Only a small minority of my yarns are "stupid yarns" - yarns that I don't find any obvious use for. The majority of them are pretty basic yarns of good quality.

pariufoa
Pari keskeneräistä: huovutusta odottavat tossut ja tylsäksi muuttunut kaulaliina
Two UFOs: slippers waiting to be felted and a k2p2 scarf

- Löysin varastoistani melkoisen määrän keskeneräisiä töitä. Lapaset, jotka ovat odottaneet peukaloita kolmisen vuotta. Pipon, joka on päättelyä vaille valmis. Puoliksi tehtyjä kaulaliinoja, ja paljon muita. Yksi tapaus kuitenkin loisti poissaolollaan - parittomat sukat. Toisen sukan syndrooma on neulojapiireissä kuulemma yleinen, mutta minä en toistaiseksi ole siitä kärsinyt. Osan keskeneräisistä lajittelin purettavien pinoon, loput yritän tehdä valmiiksi. Vähään aikaan ei olisi välttämätöntä aloittaa uusia neuleita ;-)

- I found pretty many UFOs. Mittens without thumbs. A beanie that only needs finishing. Half-way scarves, and many others. But one thing seems to be clear: I do not suffer from Second Sock Syndrome! Some of the UFOs are on the way to the frog pond, and some are in the to-be-finished pile.

Jatkossa aion keskittyä siihen, että en jätä töitä pitkiksi ajoiksi lojumaan, sillä silloin ikuisuusprojektiksi muuttumisen vaara on suuri. Pyrin myös hoitamaan viimeistelyt heti varsinaisen neulomisosuuden jälkeen, muuten neulaan tarttumisen kynnys kasvaa liian suureksi. Olisi ehkä hyvä, että minulla ei olisi kerralla tekeillä kuin pari-kolme työtä, niin kaikille riittäisi tarpeeksi huomiota.

Lankojen ostolakkoa en aio jatkaa, mutta en myöskään ryntää välittömästi lankakauppaan. Yritän ostaa pääasiassa "täydennyslankoja" eli omasta varastosta löytyvien lankojen kavereiksi samaan neuleeseen tulevia lankoja. Liian kurinalaiseksi en toki aio ryhtyä, sillä neulomisen ja lankojen on kuitenkin tarkoitus olla mukava ja rentouttava harrastus :)

In the future I think I'll concentrate on finishing the projects that I start. I guess it's a good idea not to have more than a couple of projects in progress at the same time. I will use my discretion when in a yarn shop.

tychusA4
Ohje / Pattern: Tychus
Lanka / Yarn: Schachenmayr Nomotta Bambino Ull kaksinkertaisena / held doubled (yht. 54 g / altogether 54 grams)
Puikot / Needles: 4,5 mm


Sanojeni tueksi kuva tyttären Tychuksesta, jonka neuloin eilen valmiiksi ja viimeistelin saman tien. Tähän jäi havaittavammat reiät kuin pojan Tychukseen - eivät ne niin suuria ole, että haittaisivat käyttöä, mutta jatkossa kyllä aion sitoa lyhennettyjen kerrosten kääntymiskohdat.

To show that I'm a woman of my words here is a picture of the already finished Tychus for my daughter.

29.2.2008

Lämmikettä korville / Warm ears

tychusT1
Ohje / Pattern: Tychus
Lanka / Yarn: Schachenmayr Nomotta Bambino Ull kaksinkertaisena / held doubled (yht. 66 g / altogether 66 grams)
Puikot / Needles: 4,5 mm

Pojan korvat alkoivat vilkkua vanhoista pipoista, joten tuli tarve tehdä suurempi. Tychus vaikutti mukavalta mallilta, joten tuumasta toimeen. Pipo olikin mukava ja nopea neulottava - parissa illassa syntyi valmista.

There is still need for warm hats in Finland. My son seemed to have only shrunken hats (hmm, maybe his head has grown...), so I needed to knit a new one for him. Tychus has been on my to-do-list for a long time, so a Tychus would it be.

Noudatin ohjeen silmukkamäärää, mutta käytin ohuempaa lankaa. Myssystä tuli sopiva, joskin vähän väljä, 4-vuotiaan päähän. Ohjeessa neuvotaan olemaan sitomatta lyhennettyjen kerrosten kääntymispaikkoja millään tavalla. Suhtauduin neuvoon hieman epäillen (varsinkin, kun neuloessa näihin kohtiin näytti syntyvän reikiä), mutta kastelun ja pingotuksen jälkeen reiät tuntuivat kutistuneen. Alla olevassa kuvassa pipo on käyttäjänsä päässä, eikä reikiä juurikaan huomaa.

I followed the pattern to the point but used a finer yarn. The size turned out to be ok (although a little loose) to the 4 year old. I was a little suspicious of not wrapping the yarn when turning short rows, but after blocking the holes in the turning points had almost vanished.


tychusT2


Ja vaikka aina luulinkin, etten ryhtyisi tekemään lapsilleni samanlaisia vaatteita, on nyt puikoilla tyttövärinen Tychus samasta langasta...

And although I always thought that I'd never wear my kids in similar clothes, I now have a girly Tychus on the needles...

tychusA1


10.2.2008

Punaista Punaiselle Ristille / Red for Red Cross

PunaisiaSPRpinoPunaisiaSPR

Neuleita keräykseen. Lankoina: sukat Novita 7 veljestä, lapaset Novita Nalle (kaksinkertaisena, yksivärinen ja punakirjava lanka yhdessä), pipo Sandnes Smart (kaksinkertaisena).
Knits for the Red Cross campaign. The yarns used: socks, Novita 7 veljestä; mittens, Novita Nalle (one strand of solid and one strand of variegated yarn held together); cap, Sandnes Smart (doubled).

Vietin viime viikon flunssan kourissa. Alkuviikosta ei edes neulominen maistunut, mutta kun tolpilleni pääsin, niin kaivelin kätköistäni punaisia jämälankoja ja neuloin lämpöisiä neuleita SPR:n keräykseen. Suomen Punainen Ristihän järjestää (yhdessä Tekstiiliteollisuuden ja Modan kanssa) neulontakampanjan, jossa kerätään pipoja, sukkia ja lapasia lähetettäväksi kylmiin ilmasto-olosuhteisiin Aasiaan ja Etelä-Amerikan vuoristoseuduille. Joku siis saa lämpimät kädet/jalat/pään, ja minä saan hyvän mielen kun voin neuloa varastoani pienemmäksi ja nopeita välineuleita tehtyä.

Finnish Red Cross, together with Tekstiiliteollisuus and Moda magazine, are collecting warm caps, mittens and socks to be given to people living in cold climate regions in Asia and South America. As I like knitting basic items like this and also have more than enough of suitable yarns in my stash, this is a win-win-situation: I can knit what I like and get rid of some yarn, and someone will get his/her head/hands/feet warm.


duffelitarvikkeita

Duffelin tekokin edistyi sen verran, että kävin ostamassa listojen neulomista varten tarvittavan pyöröpuikon (itse takin aikoinaan neuloin suorilla puikoilla) sekä puiset duffelinapit. Vaan kuka tarttuisi neulaan ja lankaan ja ompelisi takin saumat?

The duffel-coat-UFO has also progressed one step further: I bought the circular needles needed for knitting the button bands and the wooden buttons. Now we are all set for finishing the coat - who would do the actual work?